translation-center.ru

Перевод паспорта с заверением — базовая услуга, востребованная при оформлении виз, получении гражданства, регистрации брака с иностранцем или открытии банковских счетов. Лингвист обязан перевести каждую страницу, включая пустые, а также расшифровать все коды и аббревиатуры государственных органов. Готовый текст подшивается к копии паспорта, после чего выполняется нотариально заверенный перевод. Малейшее расхождение в транслитерации фамилии с ранее выданными документами приведет к аннулированию пакета бумаг, поэтому важна максимальная точность.

Необходимость заверения перевода с испанского языка